입력 2026.05.22 11:20
- 학술 교류 강화와 연구 협력 활성화를 통한 AI 기반 연구 및 인력 양성 비전 공유
연세대학교(총장 윤동섭) 언어정보연구원(원장 조태린)은 지난 4월 24일 위당관 문과대학 100주년 기념홀에서 상해외국어대학교 석좌교수 겸 언어과학연구원(Institute of Language Sciences) 호개보(HU Kaibao) 원장과 학술 교류와 연구 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다.
이날 행사에는 연세대 부학장 겸 언어정보연구원 부원장인 김한샘 교수를 비롯한 언어정보연구원 연구진, 대학원생 및 학부생 등이 참석했다. 업무협약 후 호개보 원장은 'A Comparative Study of the Writing Styles in Tie Ning’s Novels'라는 제목으로 연세대 언어정보연구원의 제169회 정기 월례학술발표회를 겸해 특강을 진행했다.
이어진 학생들과의 대화에서는 상해외대 언어과학연구원이 구축하고 있는 대규모 말뭉치와 중국의 말뭉치 구축 및 인공지능 기반 학제 간 연구와 협업 사례에 대해 답변하고, 실제 성과에 대한 최신 동향을 공유했다.
연세대 언어정보연구원과 상해외대 언어과학연구원은 언어에 기반한 이론, 응용 연구 분야에 연구 역량을 갖추고 활동을 이어오고 있다는 점에서 공통점이 있다. 상해외대 언어과학연구원은 언어이론연구센터, 언어담론 및 사회연구센터, 심리언어학/신경언어학연구센터, 언어데이터과학 및 응용 연구센터를 설치했으며, 영국 랭커스터대와 해외 유학 및 석사 프로그램을 운영하고 있다.
연세대 언어정보연구원의 조태린 원장과 김한샘 부원장은 이번 상해외대 언어과학연구원과의 업무협약을 계기로 오는 6월 13일과 14일, 양일에 걸쳐 상해외대 언어과학연구원을 방문할 예정이다. 상해외대 언어과학연구원에서 진행되는 워크숍과 기조연설 및 공동 연구소 현판식에 참가해 외연과 내실의 확장을 더욱 강화해 나갈 방침이다.